Crims | Talleda
Televisió de Catalunya
Movistar +
Serie documental truecrime (segona temporada)
Guión de Laia Foguet
Televisió de Catalunya
Movistar +
Serie documental truecrime (segona temporada)
Guión de Laia Foguet
CAT
«La tranquil·litat es trenca a Sant Hilari Sacalm, la vila de les cent fonts, el diumenge 12 de juliol de 1987, quan és trobada morta una nena de 14 anys al voral d'una carretera, amb un cop molt fort al cap. La nena es deia Montse Ávila i és filla d'una família de 8 germans. Qui és capaç de matar una nena?»
ESP
«Domingo 12 de agosto de 1987, el pequeño pueblo de Sant Hilari Sacalm despierta con una terrible notícia: han encontrado una niña muerta con un golpe en la cabeza en una de las carreteras del pueblo. La niña se llamaba Montse Ávila y es hija de una familia de 8 hermanos. ¿Quién podría hacer algo así?»
«La tranquil·litat es trenca a Sant Hilari Sacalm, la vila de les cent fonts, el diumenge 12 de juliol de 1987, quan és trobada morta una nena de 14 anys al voral d'una carretera, amb un cop molt fort al cap. La nena es deia Montse Ávila i és filla d'una família de 8 germans. Qui és capaç de matar una nena?»
ESP
«Domingo 12 de agosto de 1987, el pequeño pueblo de Sant Hilari Sacalm despierta con una terrible notícia: han encontrado una niña muerta con un golpe en la cabeza en una de las carreteras del pueblo. La niña se llamaba Montse Ávila y es hija de una familia de 8 hermanos. ¿Quién podría hacer algo así?»
